Os Estados Unidos classificam hoje El Salvador no Nível 1 de alerta de viagem — “tomar precauções normais” —, o patamar mais seguro da escala de quatro graus. A Suécia está no Nível 2, “aumentar a cautela”, por risco de terrorismo. O alerta de El Salvador foi reemitido em 25 de junho de 2026; o da Suécia, em 18 de maio. A comparação circulou nesta terça (1º/9) a partir dessa classificação oficial.

O próprio Departamento de Estado registra que a atividade das gangues caiu de forma dramática desde 2022, com queda de crimes violentos e homicídios. A virada veio na gestão do presidente Nayib Bukele, que em março de 2022 decretou o regime de exceção contra as maras, as quadrilhas que controlavam o país. El Salvador já foi chamado de capital mundial do assassinato; agora aparece no mesmo nível de alerta que o governo americano usa para destinos considerados estáveis.

O Nível 1 não significa ausência de risco. Washington ainda alerta para o estado de exceção em vigor e para a detenção de alguns americanos sem julgamento. Funcionários dos EUA não podem viajar entre cidades à noite, por estrada ruim e falta de iluminação, não por tiroteio. A comparação com a Suécia é de alerta de viagem, não de todo tipo de crime. Mesmo assim, o recado do governo americano é claro: o país que era refém das gangues hoje pede ao visitante o mesmo cuidado de rotina.